Glossary
Glossary of the Faith

Repentance

μετάνοια metánoia μετανοέω metanoéō

Gustave Doré, Jonah Is Spewed Forth by the Whale (1866)

A change of mind and heart that turns away from sin and toward God. It is not just feeling sorry, but turning around.

Also: repent, turning, turn to god

Going deeper

The Greek word metanoia means a change of mind; the Hebrew shûv means to turn or return. Repentance includes honest sorrow for sin, but it goes further: a real turning from sin to God, trusting his mercy. It is the first response to the gospel together with faith, and it continues through the Christian life. Heaven rejoices over one sinner who repents, and God is patient, not willing that any should perish.

Root words

μετάνοια metánoia Greek · G3341

(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision)

KJV renders it: repentance

In 24 verses of the KJV, for example:

μετανοέω metanoéō Greek · G3340

to think differently or afterwards, i.e. reconsider (morally, feel compunction)

KJV renders it: repent

In 32 verses of the KJV, for example:

שׁוּב shûwb Hebrew · H7725

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again

KJV renders it: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again,...

In 911 verses of the KJV, for example:

Open any verse and tap it, then Word study, to see every tagged word.

Key verses